はじめましてM子です。

読者の皆様、
はじめまして、コードネームM子です。  
  

M子はアメリカ合衆国の北の端っこに位置するシアトルに住んでいます。  1995年に日本でのOL生活に終止符を打ち、留学するために渡米しました。  以来22年以上、ずっとシアトルで暮しています。  

私が移り住んだばかりの頃のシアトルは、アメリカ国内ですらあまり知られていない街でした。  イチローとスターバックスのお陰で、日本の人にも知られるようになりましたが、ここ数年は街の様子も随分変わって、クールな街のランキングで上位にランクされるようにもなりました。   

そんなシアトルで、おしゃれな生活とは反対に、のんびりと、今持っている物を大切に、後悔しない日々を過ごそう、と言うのがゴールです。   

ブログのタイトルのスロスとは、英語ではSloth、日本語では動物のナマケモノのことです。  たくさん物を食べないけど、動く量も少ないし、体温や代謝をコントロールすることができるので、いっぱい食べなくてもいいんだそうです。  ガツガツしない、必要以上に欲しがらない、ナマケモノと呼ばれていても、気にせずマイペースで暮らせるスロスって、いいなあと思います。 

シンプルアバンダンスというのは、私がアメリカに来た1995年に出版された本のタイトルで、Sarah Ban Breathnachという人が書いた、SIMPLE ABUNDANCE A DAYBOOK of COMFORT and JOY という本から拝借しました。  シンプルは単純な、とかいう意味と、スッキリした、なんていう意味がありますね。  アバンダンスというのは、充分にある、豊かな、という意味です。   

スロスのように欲張らず、のんびりと、シンプルだけど満ち足りた生活が出来たらいいと思いませんか?









decoboko.jp

プロフィール

コードネームM子

Author:コードネームM子
横浜出身、アメリカ、シアトル在住。  
大学生の娘がいるお母さん。
アメリカ人の夫と、小型犬セバスチャンと一緒に、シアトルで静かに暮らしています。

リンク
RSSリンクの表示